Las tecnologias no estan excentas de presentar brechas, en este caso territoriales, por cuanto a ciertas poblaciones rurales, indígenas, en suma, vulnerables; no suelen llegar con la misma cobertura, oferta, racionalidad y oportunidad. La tecnologia debe adapatarse al usuario y no al reves, puesto que en ese caso la tecnologia pierde plasticidad y deja de cumplir con su objetivo. Como no toda tecnologia ha logrado tales indices de desarrollo, la sesoria técnica cumple un rol fundamental para acercarlas a los usuarios campesinos y/o indígenas que las utilizaran en pequeña escala. Captura, almacenamiento y distribución de agua, cultivos al aire libre y bajo plástico, procesamiento de alimentos, crianza de ganado mayor y menor entre otras; son ámbitos en los cuales la tecnologia tiene mucho que decir para aumentar la calidad y la calidad de la producción asi como la introducción de valor debido a la presencia de elementos culturales. estos últimos solo vienen a potenciar las tecnologias y no a competir con ellas. Un ejemplo de esta síntesis de excelencia es el secador solar de frutas y hortalizas, que recoge una costumbre ancestral de secar productos en .los techos y arriba de la estufa y hacerlo de manera segura y eficiente. Es asi como energias renovables no convencionales (ERNC), tuneles de cultivo, sistemas de riego y drenaje, construcción de tranques, invernaderos, dormideros y una variedad de infraestructura productiva, se convierten gracias a la asesoria, en herramientas cercanas para la agricultura familiar campesina

Por primera vez en nuestros 8 años de existencia, Rememorias, revista de prácticas culturales de la provincia de Osorno correspondiente al Nº23 de Junio 2020; no circulará en papel debido a la pandemia sanitaria. Es asi que decidimos realizar una versión digital la cual se ciñe y respeta los cánones de calidad al que nuestra revista nos tiene acostumbrados. Los contenidos para este número especial fueron: Los hongos en la región de Los Lagos: patrimonio cultural y natural, El planeta esta cambiando: Humedales urbanos, Ovejeria y su identidad, Proyecto Rehabilit-Arte, Murales en el Hospital Base de Osorno y Temporales de Ciencia de Chiloé. Nuestros más sinceros agradecimientos a ONG Micofilos, Sergio Valderrama, Marylin Bello, Ricardo Becerra de la Red ciudadana ambiental de Osorno y a la Biblioteca municipal de Castro por el aporte que nos brindaron con sus artículos. En la sección Revista de esta página se encuentran los links para que puedan descaragar o bien hojear nuestra publicación. Esperamos puedan disfrutarla y compartir como los editores y equipo el amor por el patrimonio y la identidad de nuestro territorio.